Prevod od "u mojim snovima" do Italijanski

Prevodi:

nei miei sogni

Kako koristiti "u mojim snovima" u rečenicama:

Èovek u mojim snovima je stvaran, zar ne?
L'uomo che incontro nei miei sogni, esiste veramente?
U mojim snovima, ja sam glavni èarobnjak.
Nei miei sogni sono un grande mago.
Bila je to Laura, koja je živjela u mojim snovima.
Era Laura che viveva nei miei sogni
To je èovek kog sam video u mojim snovima.
È l'uomo che era nel mio sogno. - Hai visto proprio lui?
Ali u mojim snovima si imao kraæu kosu i nisi imao bradu.
Ma nei miei sogni voi avevate capelli più corti e niente barba.
Kako to da se ti nikada nisi pojavila u mojim snovima ali znam da si prelepa?
Com'e' che non appari nei miei sogni, ma io so che sei splendida?
Ti uvek vodiš ljubav u mojim snovima.
Tu fai sempre l'amore nei miei sogni.
Ova devojka je bila u mojim snovima!
Quella e' la ragazza del mio sogno.
U mojim snovima, ti se uvijek pridružiš
Nei miei sogni ti unisci a noi.
Usredsredila sam se na èoveka u mojim snovima, a sada sam saznala da su moj misteriozni pozivaè i Clark ista osoba.
Mi sono concentrata sull'uomo dei miei sogni, e ora ho scoperto che il tizio misterioso che mi chiama e Clark sono la stessa persona.
Nije pošteno što se skrivaš u mojim snovima, a nisi tu kad te najviše trebam.
Non e' giusto nascondersi nei miei sogni e poi non esserci quando ho bisogno di te.
To je u mojim snovima Ja to uzdisem... i osecam to ovdje u krvi u mom srcu.
Che nei miei sogni la inspiro, la respiro e la sento proprio qui. Qui, qui. Nel sangue del mio cuore.
Ti više nisi u mojim snovima.
Tu non sei piu' nei miei sogni!
Ja moram da shvatim šta sam dovela kuæi iz Frankove zgrade i zašto je ona u mojim snovima.
Si'. - Devo capire cos'ho portato a casa dal palazzo di Frank e perche' si trova nei miei sogni.
Ovo nije kao u mojim snovima.
Non è la mia fantasia abituale.
Ovo je i bolje nego u mojim snovima.
Cioe', e' addirittura meglio di come me l'ero sognato.
U mojim snovima ja sam se nadao da æe mladi ðaci ovde uèiti hiljadu godina
Nei miei sogni, speravo che i giovani studiassero qui per migliaia d'anni
Elis me je hipnozom poslala na to mesto koje me još uvek proganja u mojim snovima.
I miei sogni sono incubi, quando rivedo il luogo in cui mi ha mandato Elise.
Bila si u mojim snovima kada si mi èitala knjigu o nordijskim bogovima.
Ti ho incontrata in un mio sogno su dei e dee nordici del libro che abbiamo letto.
O da, ali bilo je drugaèije u mojim snovima
Oh si', ma era diversa nei miei sogni.
Izbaèeni su u svemir i sad su zasaðeni u mojim snovima...
Li hanno lanciati e... E si sono insinuati nei miei sogni ed io...
Kao da živiš u mojim snovima.
E' come se vivessi nei miei sogni.
Ti neæeš izaæi ni u mojim snovima.
Tu non esci neanche in sogno.
Pa, bilo je istina samo u mojim snovima, gðo B.
Diciamo che era vero solo nei miei sogni, signora B.
Jer, u mojim snovima... vatra više nije bila tako sjajna.
Perché nei miei sogni il fuoco non era più così vivo.
Ali nažalost, stvarnost nije toliko lepa kao u mojim snovima.
Ma sfortunatamente, la realtà non è così rosea come nei miei sogni.
Isto kao i u mojim snovima, bilo je tu neverovatnih delova ali i teških.
Come nei miei sogni, ci sono state parti fantastiche e parti difficili.
0.2610239982605s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?